O que faz um revisor?

“Toda vez que manda um texto para ser publicado, 

o autor se coloca nas mãos do revisor, 

esperando que seu parceiro não falhe” 

(Luis Fernando Veríssimo) 

Você sabe a importância que tem um revisor de texto? 

O objetivo da revisão é buscar melhorias no texto, por meio de intervenções e correções que respeitem as propostas e intenções de quem o escreveu. É por isso que essa profissão vai além dos conhecimentos ortográficos e gramaticais, pelo contrário, não se deve restringir à correção a isso, pois a coerência e adequação da língua ao gênero textual também deve ser analisada. Desse forma o revisor deve trabalhar em consonância com o autor para fazer com que o texto se torne mais claro, coerente e agradável aos olhos do leitor.

Essa interação entre as duas partes é necessária devido à familiaridade e proximidade que o autor tem com o seu próprio texto, isso faz com que ocorra lapsos ou equívocos que ele não consegue identificar após sucessivas leituras.

E quais são os tipos de revisão?

Existem quatros tipos de intervenções mais comuns durante o processo de revisão:

- Revisão resolutiva: O revisor intervém diretamente no texto, com a intenção de solucionar os problemas ali apresentados, tanto de conteúdo ou de ordem gramatical

- Indicativa: Nesse tipo são apresentadas as alterações propostas, deixando que o autor decida se vai acatar ou não as sugestões

- Interativa: Ocorre um diálogo com o produtor do texto. Normalmente são realizadas em situações nas quais é preciso uma maior reflexão e entendimento acerca de trechos do texto que tenham ficado obscuros. Essa interação entre os dois tem como objetivo encontrar o melhor resultado para aprimorar o que foi escrito. 

- Classificatória: É utilizada uma forma de classificação para destacar os diferentes tipos de inadequações.

O conhecimento das regras gramaticais e ortográficas e a constante pesquisa em dicionários e gramáticas, alinhadas a boa interação entre revisor e autor, são a chave para uma boa revisão.